Lamborghini introduces its first hybrid, and we’re not sure if it’s any better for the environment. At least the paint is green.