Built tough and ultra-modern, the Hypershell exoskeleton setup blurs the line between fashion and function.