Aigle’s new Flowlite uses PEBA-infused cushioning, a stability plate, and grippy rubber in a 310-gram urban-trail sneaker.