British waxed cotton meets Parisian denim in a collaboration built around garments that age with wear.