From Kentucky to Osaka, this international collaboration pushes the boundaries for bourbon creation while still upholding its core principles.