The Highland distillery’s latest vintages highlight nuanced cask selection with brioche, crème brûlée and ginger cake notes.